论文摘要英译范例

论文摘要英译范例

问:论文摘要的英文翻译怎么写
  1. 答:如何写论文摘要的英文翻译:(仅供参考)
    论文摘要翻译成英文可以借助一些翻译软件,把英语的句子都输入进去就可以翻译了,但这样做的翻译不是很准确,建议找翻译网站。
    由于中国人的思维方式与西方英语国家的人有着明显的不同,例如句子结构上往往存在前后次序的差别,表达方式上有各自最恰当的词语,并且与中文不一一对应。 扩展资料
    写论文摘要时以一般现在时为主。
    介绍背景知识时,要用一般现在时,例如:
    Speech recognition is the task of converting speech into text.
    语音识别是将语音转换成文本的任务。
    叙述研究现状时,也可以用一般现在时,例如:
    This essay is to analyse how the era influences corporate cultures, and to give suggestions on the building of corporate cultures.
    本文旨在分析时代对企业文化的影响,并对企业文化建设提出建议。
    叙述研究结果时,大多数用一般过去时,例如:
    Our text achieved the possibility above.
    我们的文本实现了上述可能性。
问:论文摘要英译!
  1. 答:Abstract: Gu Cheng was called the "fairy poet", is one of the main representative of misty poetry. In poetry, Gu Cheng "children" innocent eyes to observe and explore the outside world, the real world is revealed in the deep. Childhood and deep in his poems in perfect unity, his poetry with fresh and natural language shows the depth of wisdom. In Gu Cheng's poems in the Kingdom, he is always a "refuse to grow up children", he stubbornly adhere to a "child" pure "heart", has always been a "child" view of the world, which is decided by his own temperament, emotional, aesthetic taste, aesthetic style, also he embodies the clear and firm's aesthetic pursuit. However this childlike pursuit makes his creation begins with a potential crisis, and e to an end.
问:论文摘要英文翻译求助
  1. 答:Graduate Employment issues has always been the focus of attention of munity, this will be from university students, employers and other experts on integrated perspective, to analyse the current employment situation of university students, and in view of the employment situation in some useful perspectives and views. Through this special design graduates employment questionnaire analysis, the extraction of useful data, the use of level analysis, career issues for university graduates with a scientific and rational decision-making models, and through this case that the use of models, university graduates in order to resolve the current problem with a simple choice, and rational solution.
  2. 答:感觉好不顺口,全部改了,仅供参考.
    Graduate employment issue has always been the focus of attention of munity, this article will analyse the current employment situation of university students in the points of views about university students, employers and other experts and in view of the employment situation in some useful perspectives and views. Through this special design and graduate employment questionnaire analysis,it gives useful data.With the use of level analysis, the career issues for university graduates with a scientific and rational decision-making models are being used.And through this case that the use of models,it will help university graduates to resolve the current problems with a simple choice, and rational solution.
  3. 答:Graduate Employment issues has always been the focus of attention of munity, this will be from university students, employers and other experts on integrated perspective, to analyse the current employment situation of university students, and in view of the employment situation in some useful perspectives and views. Through this special design graduates employment questionnaire analysis, the extraction of useful data, the use of level analysis, career issues for university graduates with a scientific and rational decision-making models, and through this case that the use of models, university graduates in order to resolve the current problem with a simple choice, and rational solution.
论文摘要英译范例
下载Doc文档

猜你喜欢